French Noun Gender Rules by Ending

Every French noun is masculine or feminine, and for most words the last few letters are the best clue you have. Studies of French vocabulary put the share of nouns you can predict from the ending at around 80 percent.

The tables below group the endings by how much you can trust them. Treat them as a guide, not a set of laws: almost every pattern has exceptions, and a handful of the most common French words are among them. When one specific word matters, look it up on the home page.

The most reliable endings

These patterns hold for nearly every noun. If a word ends this way, you can usually trust the gender without checking.

Ending Gender Examples Notes
-tion, -sion, -xion feminine la nation, la décision, la connexion No everyday exceptions.
-ment masculine le gouvernement, le moment One common exception: la jument (mare).
-isme masculine le tourisme, le socialisme No everyday exceptions.
-té, -tié feminine la liberté, la moitié Exceptions: le côté, l'été, le comité, le député, le pâté, le traité.
-ée feminine la journée, l'idée, la purée Exceptions: le lycée, le musée, le trophée.
-ance, -ence feminine la distance, la patience One common exception: le silence.
-ude feminine la certitude, l'habitude

Endings that are usually masculine

Reliable enough to guess from, but each has a short list of exceptions worth learning separately.

Ending Examples Watch for
-age le voyage, le fromage, le message But: la cage, la page, la plage, la nage, la rage, une image.
-eau le bureau, le manteau, le cadeau But: l'eau, la peau.
-eu le jeu, le feu, le cheveu
-ail, -eil, -euil le travail, le soleil, le fauteuil The doubled form -eille is feminine (la bouteille).
-ou le bijou, le trou, le genou
-oir le couloir, le devoir, le miroir The -oire spelling is a separate, mostly feminine pattern.
-ier le quartier, le clavier, le papier
-in le vin, le magasin, le chemin But: la fin, la main.
-ing le parking, le shopping, le pudding Borrowed from English, treated as masculine.
-o le numéro, le stylo, le vélo But: la photo, la météo, la radio (all shortened from feminine words).
-teur (machine or agent) le moteur, l'ordinateur, le facteur
-ège, -asme le collège, le manège, l'enthousiasme

Endings that are usually feminine

The mirror image: a strong signal, with a small set of exceptions to memorize on the side.

Ending Examples Watch for
-ette la fourchette, la baguette, la recette One common exception: le squelette.
-elle, -esse la poubelle, la vitesse, la richesse
-aille, -eille la bataille, la médaille, la bouteille
-ie la vie, la magie, la boulangerie But: le génie, l'incendie, le parapluie.
-ure la voiture, la nature, la coiffure One common exception: le mercure.
-ade la salade, la promenade, la limonade But: le grade, le stade.
-aison, -oison la maison, la raison, la saison
-ille la famille, la bille, la chenille But: le gorille, le mille.
-eur (quality or feeling) la peur, la couleur, la douleur, la chaleur But: le bonheur, le malheur, l'honneur, le cœur.
-oire l'histoire, la mémoire, la victoire But: le laboratoire, le territoire, le pourboire, l'ivoire.

Endings that pull both ways

-eur
Feminine when it names a quality or a feeling: la longueur, la douceur, la peur. Masculine when it names a person or a machine that does something: le chanteur, le vendeur, le moteur, le radiateur.
-oir versus -oire
Words spelled -oir are almost always masculine (le miroir, le savoir). Words spelled -oire lean feminine (la baignoire, la nageoire) but keep a firm group of masculine exceptions (le laboratoire, le territoire, le conservatoire).
A final -e on its own
It tells you nothing about a noun. It is a dependable feminine marker for adjectives, not for nouns. Many everyday masculine nouns end in -e: le livre, le groupe, le problème, le système, le doute, le verre, le musée.
Words that carry both genders
A few nouns are masculine or feminine depending on meaning: le / la livre (book or pound), le / la tour (turn or tower), le / la mode (method or fashion), le / la manche (handle or sleeve).

How to make this stick

Common questions

What is the most reliable way to guess a French noun's gender?

Look at the ending. Nouns ending in -tion, -sion, -té, and -ie are almost always feminine. Nouns ending in -ment, -age, -eau, and -isme are almost always masculine. Those few patterns alone cover a large share of everyday French vocabulary.

Does a final -e make a French noun feminine?

No. A final -e is a dependable feminine signal for adjectives, but not for nouns. Plenty of common masculine nouns end in -e, including le livre, le groupe, le problème, le verre, and le musée.

Which French gender exceptions are worth memorizing first?

The ones you use every day: l'eau and la peau, which are feminine unlike other -eau words; la fin and la main, which are feminine unlike other -in words; le silence, which is masculine unlike other -ence words; and le musée and le lycée, which are masculine unlike other -ée words.


Not sure about a specific word? Look it up on the home page.

See also: the complete guide to French noun gender, gender by category, memory tricks, nouns that change meaning by gender, nouns English speakers get wrong, and the printable cheat sheet.